Manuais10 minAtualizado:

Manual do usuário: pré-avaliação editorial no OJS 3.4

Guia prático para realizar a pré-avaliação editorial de uma submissão no OJS 3.4 antes de designá-la para avaliação por pares.

Publicado por OJS ONE

Operamos o OJS desde 2012, desde a versão 2.4.

Revisado tecnicamente em

A pré-avaliação editorial é o controle inicial que a equipe da revista realiza antes de enviar um manuscrito à avaliação por pares. Seu objetivo é confirmar que a submissão está completa, cumpre os requisitos mínimos e pode avançar sem gerar retrabalho para avaliadores nem para a equipe editorial.

A imagem a seguir corresponde à aba Submissão do fluxo editorial do OJS 3.4, em uma submissão cujo estado indica que já foi aceita para avaliação.

Tela de pré-avaliação no OJS 3.4


1. O que é a pré-avaliação no OJS?

A pré-avaliação é a revisão editorial inicial realizada depois de receber um manuscrito e antes de enviá-lo formalmente à avaliação por pares.

Nesta etapa, a equipe editorial verifica se a submissão cumpre os requisitos mínimos da revista. A qualidade científica do artigo ainda não é avaliada em profundidade; o objetivo é confirmar que o manuscrito está pronto para entrar no processo de avaliação.

A pré-avaliação permite detectar problemas como:

  • Arquivo incorreto ou incompleto.
  • Metadados insuficientes.
  • Descumprimento das normas para autores.
  • Ausência de anonimização, quando a revista usa avaliação cega.
  • Comentários relevantes do autor que devem ser considerados.
  • Necessidade de devolver a submissão ao autor antes de enviá-la aos pares.

2. Localização da tela

No OJS 3.4, o fluxo editorial é organizado em dois níveis visíveis:

2.1. Nível principal

  • Fluxo de trabalho
  • Publicação

2.2. Etapas dentro do fluxo de trabalho

  • Submissão
  • Avaliação
  • Edição de texto
  • Editoração

A tela mostrada corresponde à aba Submissão, em um momento em que o estado do manuscrito já indica que foi aceito para avaliação. Ou seja, o estado e a aba visível não são necessariamente a mesma coisa.


3. Elementos principais da tela

3.1. Arquivos da submissão

A seção Arquivos da submissão mostra os documentos que o autor ou a autora carregou durante o processo de submissão.

Na imagem observa-se um arquivo Word. Para os efeitos deste manual, pode-se entendê-lo como um manuscrito principal carregado pelo autor, por exemplo:

manuscrito_articulo.docx

O arquivo está classificado como:

Texto do artigo

Ações disponíveis

  • Buscar: permite buscar arquivos dentro da submissão.
  • Carregar arquivo: permite adicionar um novo arquivo à submissão.
  • Baixar todos os arquivos: permite baixar todos os documentos associados à submissão.

O que o editor deve verificar

Antes de enviar o manuscrito à avaliação por pares, o editor deve comprovar:

  1. Que o arquivo principal do artigo esteja carregado corretamente.
  2. Que o arquivo seja legível e corresponda ao manuscrito submetido.
  3. Que o tipo de arquivo seja correto, por exemplo, Texto do artigo.
  4. Que não faltem anexos, tabelas, figuras ou outros documentos exigidos pela revista.
  5. Que o arquivo não contenha informação de autoria se a revista utiliza avaliação duplo-cega.
  6. Que o documento cumpra o formato mínimo solicitado pela revista.

3.2. Estado da submissão

No painel direito é exibido o estado:

Submissão aceita para avaliação.

Isso significa que a submissão superou a fase inicial de recepção e foi movida para a etapa de avaliação. No entanto, isso não implica que o artigo tenha sido aceito para publicação.

O estado indica apenas que o manuscrito pode avançar para a avaliação editorial ou para a avaliação por pares.

3.3. Participantes

A seção Participantes mostra as pessoas associadas à submissão.

Na imagem aparece o papel:

Editor(a) da revista

E é exibido um usuário designado ao fluxo editorial, por exemplo:

Nome Sobrenome

Ação disponível

O botão Designar permite incorporar participantes ao fluxo editorial, por exemplo:

  • Editor(a) de seção.
  • Assistente editorial.
  • Revisor(a) de texto.
  • Diagramador(a).
  • Outro usuário com papel editorial.

Recomendação operacional

Antes de enviar à avaliação por pares, deve estar claro quem é o responsável pela submissão. Se o manuscrito for gerenciado por um editor de seção, ele deve ser designado nesta etapa.

3.4. Discussões prévias à avaliação

A seção Discussões prévias à avaliação permite manter comunicações internas ou conversas com o autor antes de iniciar a avaliação por pares.

Na imagem aparece uma discussão associada à submissão, por exemplo:

Comments for the Editor

Essa discussão contém comentários enviados pelo autor durante o processo de submissão.

Colunas visíveis

A tabela inclui as seguintes colunas:

  • Nome: título da discussão.
  • De: usuário que iniciou ou participou da discussão.
  • Última resposta: data ou estado da última resposta.
  • Respostas: número de respostas registradas.
  • Encerrada: caixa para indicar se a discussão foi encerrada.

Ação disponível

O botão Adicionar discussão permite criar uma nova conversa relacionada à submissão.

Pode ser usado para:

  • Solicitar um arquivo corrigido antes da avaliação.
  • Pedir informação faltante.
  • Deixar instruções internas à equipe editorial.
  • Registrar observações do editor.
  • Coordenar aspectos técnicos antes de designar avaliadores.

4. Procedimento recomendado de pré-avaliação

Passo 1: Confirmar que a submissão está na etapa correta

Verifique se a aba ativa é Submissão.

A partir desta visão você pode realizar o controle editorial inicial da submissão e verificar a informação necessária antes de continuar com a gestão da avaliação por pares.

Passo 2: Revisar os arquivos da submissão

Acesse Arquivos da submissão e revise o arquivo principal.

Deve confirmar:

  • Que o documento abre corretamente.
  • Que o manuscrito corresponde ao artigo submetido.
  • Que não é uma versão equivocada.
  • Que o arquivo não está danificado.
  • Que o formato é compatível com o fluxo editorial da revista.
  • Que o documento está anonimizado, se for o caso.

Se existirem vários arquivos, verifique se todos estão corretamente classificados.

Passo 3: Baixar o manuscrito

Use a opção Baixar todos os arquivos se precisar revisar o pacote completo da submissão.

Também é possível abrir ou baixar individualmente o arquivo principal a partir da lista de arquivos.

O download permite realizar uma revisão editorial básica fora do OJS, especialmente para verificar formato, estrutura, tabelas, figuras, referências e dados de autoria.

Passo 4: Revisar os comentários do autor

Abra a discussão registrada para comentários editoriais ou mensagens prévias da submissão.

Ali podem existir instruções, esclarecimentos ou advertências enviados pelo autor.

Exemplos de informação relevante:

  • Declaração sobre conflito de interesse.
  • Explicação sobre arquivos complementares.
  • Solicitação especial ao editor.
  • Esclarecimento sobre autoria.
  • Observações sobre o processo de avaliação.

Esses comentários devem ser considerados antes de designar avaliadores.

Passo 5: Verificar os participantes designados

Revise a seção Participantes.

Deve existir pelo menos um editor responsável pela submissão. Se faltar um responsável ou for necessário incorporar outro membro da equipe editorial, use o botão Designar.

Essa ação é importante para evitar que a submissão fique sem acompanhamento.

Passo 6: Revisar metadados e conformidade editorial básica

Embora o estado da submissão indique que foi aceita para avaliação, nesta tela também convém confirmar que a submissão tem informação suficiente para avançar.

Verifique pelo menos o seguinte:

  • Que o título do artigo esteja completo.
  • Que o resumo e as palavras-chave estejam presentes, se a revista os exige desde o início.
  • Que as referências estejam registradas ou incorporadas conforme a política editorial.
  • Que o manuscrito corresponda ao escopo temático da revista.

Se detectar lacunas importantes, a submissão pode ser devolvida ao autor antes de passar à avaliação por pares.

Passo 7: Solicitar correções prévias se necessário

Se o arquivo tiver problemas formais, não é recomendável enviá-lo imediatamente à avaliação por pares.

Nesse caso, crie uma discussão por meio de Adicionar discussão e solicite ao autor uma correção prévia.

Casos frequentes:

  • O manuscrito contém nomes de autores em avaliação duplo-cega.
  • Falta uma declaração obrigatória.
  • O arquivo não segue o modelo da revista.
  • As referências estão incompletas.
  • Faltam tabelas, figuras ou anexos.
  • O arquivo carregado não corresponde ao artigo.

Passo 8: Decidir se a submissão pode avançar para a avaliação por pares

Depois da revisão inicial, o editor deve decidir se a submissão está pronta para ser enviada aos pares.

Pode avançar se:

  • O arquivo principal está correto.
  • Os metadados são suficientes.
  • A submissão cumpre as normas básicas da revista.
  • Não existem problemas de anonimização.
  • Não faltam documentos obrigatórios.
  • O manuscrito corresponde ao escopo da revista.

Não deveria avançar se:

  • O arquivo está incompleto.
  • O documento não corresponde à submissão.
  • Faltam elementos exigidos pela revista.
  • Há problemas graves de formato.
  • O manuscrito revela a autoria em um processo duplo-cego.
  • O tema está claramente fora do escopo editorial.

5. Checklist de pré-avaliação editorial

Use esta lista antes de enviar o manuscrito à avaliação por pares.

Verificação Estado Observação
O arquivo principal foi carregado corretamente Pendente
O arquivo corresponde ao manuscrito submetido Pendente
O tipo de arquivo está corretamente classificado Pendente
O documento pode ser aberto sem erros Pendente
O manuscrito cumpre o modelo ou formato mínimo Pendente
As tabelas, figuras ou anexos estão presentes Pendente
O texto está anonimizado, se for o caso Pendente
Os comentários do autor foram revisados Pendente
Há um editor responsável designado Pendente
Os metadados básicos da submissão estão completos Pendente
Não faltam documentos obrigatórios Pendente
A submissão está dentro do escopo da revista Pendente
A submissão pode avançar para a avaliação por pares Pendente

6. Boas práticas para a equipe editorial

  • Não enviar à avaliação por pares manuscritos com problemas formais evidentes.
  • Usar as discussões prévias para deixar registro de toda solicitação ao autor.
  • Manter designado um responsável editorial claro para cada submissão.
  • Baixar e revisar o arquivo antes de designar avaliadores.
  • Confirmar a anonimização do arquivo se a revista usa avaliação duplo-cega.
  • Evitar correções informais fora do OJS; o sistema deve conservar o histórico editorial.
  • Classificar corretamente os arquivos para facilitar as etapas posteriores de edição e editoração.

7. Resultado esperado da pré-avaliação

Ao concluir esta etapa, o editor deve ter uma destas decisões:

  1. Enviar o manuscrito à avaliação por pares. A submissão cumpre os requisitos mínimos e pode ser designada a avaliadores.
  2. Solicitar correções prévias ao autor. A submissão tem problemas corrigíveis antes da avaliação.
  3. Rejeitar editorialmente antes da avaliação externa. A submissão está fora do escopo da revista ou descumpre critérios básicos não sanáveis.

8. Mensagem sugerida para solicitar correções prévias

Prezado(a) autor(a):

Cumprimentando-o(a), realizamos a revisão inicial da sua submissão antes de enviá-la à avaliação por pares.

Para continuar com o processo editorial, solicitamos corrigir os seguintes aspectos:

- [Indicar correção 1]
- [Indicar correção 2]
- [Indicar correção 3]

Depois de carregada a versão corrigida na plataforma, a equipe editorial revisará novamente a submissão para determinar se ela pode avançar para a avaliação.

Atenciosamente,
Equipe editorial

9. Mensagem sugerida para registrar decisão interna

Revisão editorial inicial concluída.

O arquivo principal foi revisado e a submissão cumpre os requisitos mínimos para avançar à avaliação por pares.

Recomenda-se continuar com a designação de avaliadores.

10. Resumo operacional

A tela de pré-avaliação no OJS 3.4 permite ao editor controlar quatro elementos críticos antes de iniciar a avaliação por pares:

  1. Arquivos da submissão: verificar se o manuscrito e os documentos associados estão corretos.
  2. Participantes: confirmar que existe um responsável editorial designado.
  3. Discussões prévias: revisar os comentários do autor e registrar comunicações antes da avaliação.
  4. Metadados básicos: confirmar que a informação da submissão é suficiente para avançar.

Uma pré-avaliação bem executada reduz erros, evita perda de tempo para os avaliadores e melhora a rastreabilidade do processo editorial.

Capacitação OJS para a sua equipe editorial

A pré-avaliação é onde as submissões mais travam quando a equipe não compartilha critérios. Fale com a OJS ONE sobre capacitação OJS por papéis para editores e gestores no fluxo real da sua revista, e veja os planos de operação OJS se quiser que alguém cuide da plataforma enquanto a sua equipe edita.

Capacitação OJS

A sua equipe editorial dominando o OJS

Programa prático para editores, gestores e administradores, com exercícios sobre o fluxo real da sua revista.

  • Por papel: autor, avaliador, editor e gestor
  • Sobre a sua própria revista
  • Com material de consulta

Capacitação OJS

A sua equipe editorial dominando o OJS

Programa prático para editores, gestores e administradores, com exercícios sobre o fluxo real da sua revista.

Pedir capacitação

Compartilhar